TERM AND CONDITIONS
TERM AND CONDITIONS
TERMA DAN SYARAT
Welcome to YAWATIM. Terms and conditions stated below applies to all visitors and users of http://yawatim.com. You are bound by these terms and conditions as long as you’re on http://yawatim.com
Selamat datang ke YAWATIM. Terma dan syarat yang dinyatakan di bawah ini terpakai kepada semua pelawat dan pengguna laman web http://yawatim.com. Anda terikat dengan terma dan syarat ini selagi anda berada di laman web http://yawatim.com.
General
The content of terms and conditions may be changed, moved or deleted at any time. Please note that http://yawatim.com has the right to change the contents of the terms and conditions without any notice. Any violation of rules and regulations of these terms and conditions, http://yawatim.com will take immediate actions against the offender(s).
Umum
Kandungan terma dan syarat ini boleh diubah, dipindah atau dipadam pada bila-bila masa. Sila ambil perhatian bahawa http://yawatim.com berhak untuk mengubah kandungan terma dan syarat ini tanpa sebarang notis. Sebarang pelanggaran terhadap peraturan dan undang-undang yang dinyatakan dalam terma dan syarat ini akan dikenakan tindakan serta-merta oleh pihak http://yawatim.com terhadap pelanggar.
Site Contents & Copyrights
Unless otherwise noted, all materials, including images, illustrations, designs, icons, photographs, video clips, and written and other materials that appear as part of this Site, in other words “Contents of the Site” are copyrights, trademarks, trade dress and/or other intellectual properties owned, controlled or licensed by YAWATIM.
Kandungan Laman & Hak Cipta
Melainkan dinyatakan sebaliknya, semua bahan termasuk imej, ilustrasi, reka bentuk, ikon, fotografi, klip video, penulisan dan bahan lain yang dipaparkan sebagai sebahagian daripada laman ini – dengan kata lain “Kandungan Laman” – adalah hak cipta, cap dagangan, gaya dagangan dan/atau harta intelek lain yang dimiliki, dikawal atau dilesenkan oleh YAWATIM.
Comments and Feedback
All comments and feedback to YAWATIM will be remain hqyawatim@gmail.com.
User shall agree that there will be no comment(s) submitted to the http://yawatim.com will violate any rights of any third party, including copyrights, trademarks, privacy of other personal or proprietary right(s). Furthermore, the user shall agree there will not be content of unlawful, abusive, or obscene material(s) submitted to the site. User will be the only one responsible for any comment’s content made.
Komen dan Maklum Balas
Segala komen dan maklum balas kepada YAWATIM hendaklah dihantar ke emel hqyawatim@gmail.com.
Pengguna hendaklah bersetuju bahawa tiada sebarang komen yang dihantar ke http://yawatim.com akan melanggar hak mana-mana pihak ketiga, termasuk hak cipta, cap dagangan, privasi atau hak milik peribadi yang lain. Di samping itu, pengguna hendaklah bersetuju bahawa tiada kandungan yang menyalahi undang-undang, kasar atau lucah akan dihantar ke laman ini. Pengguna bertanggungjawab sepenuhnya terhadap kandungan komen yang dibuat.
Product Information
We cannot guarantee all actual products will be exactly the same shown on the monitor as that depends on the user monitor.
Maklumat Produk
Kami tidak dapat menjamin bahawa semua produk sebenar adalah sama sepenuhnya seperti yang dipaparkan di skrin kerana ia bergantung kepada tetapan monitor pengguna.
Newsletter
Users shall agree that http://yawatim.com may send newsletter regarding the latest news/ products/ promotions etc through email to the user.
Surat Berita
Pengguna bersetuju bahawa http://yawatim.com boleh menghantar surat berita yang mengandungi berita terkini, produk, promosi dan sebagainya melalui emel kepada pengguna.
Indemnification
The user shall agree to defend, indemnify and hold http://yawatim.com harmless from and against all claims, damages, costs and expenses, including attorneys’ fees, arising from or related to your use of the Site.
Tanggungan
Pengguna bersetuju untuk mempertahankan, melindungi dan tidak memudaratkan http://yawatim.com daripada sebarang tuntutan, kerosakan, kos dan perbelanjaan, termasuk yuran guaman, yang timbul daripada atau berkaitan dengan penggunaan laman ini.
Link to other sites
Any access link to third party sites is at your own http://yawatim.com will not be related or involve to any such website if the user’s content/product(s) got damaged or loss have any connection with third party site.
Pautan ke Laman Lain
Sebarang pautan ke laman pihak ketiga adalah atas risiko pengguna sendiri. http://yawatim.com tidak akan berkaitan atau terlibat dalam sebarang laman sedemikian sekiranya kandungan atau produk pengguna mengalami kerosakan atau kehilangan yang berkaitan dengan laman pihak ketiga tersebut.
Inaccuracy Information
From time to time, there may be information on http://yawatim.com that contains typographical errors, inaccuracies, omissions, that may relate to product description, pricing, availability and article contents. We reserve the right to correct any errors, inaccuracies, change or edit information without prior notice from the customers. If you are not satisfied with your purchased product(s), please return it to us with the invoice.
Maklumat Tidak Tepat
Dari semasa ke semasa, mungkin terdapat maklumat di http://yawatim.com yang mengandungi kesilapan tipografi, ketidaktepatan atau peninggalan yang berkaitan dengan penerangan produk, harga, ketersediaan dan kandungan artikel. Kami berhak untuk membetulkan sebarang kesilapan, ketidaktepatan atau mengubah maklumat tanpa notis awal kepada pelanggan. Sekiranya anda tidak berpuas hati dengan produk yang telah dibeli, sila kembalikan produk tersebut kepada kami bersama invois.
Termination
This agreement is effective unless and until either by the customer or http://yawatim.com. Customers may terminate this agreement at any time. However, http://yawatim.com may also terminate the agreement with the customer without any prior notice and will be denying the access of the customer who is unable to comply with the terms and conditions above.
Penamatan
Perjanjian ini berkuat kuasa melainkan ditamatkan sama ada oleh pelanggan atau http://yawatim.com. Pelanggan boleh menamatkan perjanjian ini pada bila-bila masa. Walau bagaimanapun, http://yawatim.com juga berhak menamatkan perjanjian dengan pelanggan tanpa sebarang notis awal serta menafikan akses kepada pelanggan yang gagal mematuhi terma dan syarat yang dinyatakan.
Shipping and Delivery Policy
Items in stock: 2-5 working days for Standard Delivery items.
Items that are out of stock: Please email or call us for assistance.
Polisi Penghantaran dan Penyerahan
Barangan dalam stok: 2-5 hari bekerja untuk penghantaran standard.
Barangan tiada stok: Sila emel atau hubungi kami untuk bantuan lanjut.
Payments
All Goods purchased are subject to a one-time payment. Payment can be made through various payment methods we have available, such as Visa, MasterCard or online payment methods.
Payments cards (credit cards or debit cards) are subject to validation checks and authorization by Your card issuer. If we do not receive the required authorization, we will not be liable for any delay or non-delivery of Your Order.
Pembayaran
Semua barangan yang dibeli tertakluk kepada bayaran sekali sahaja. Pembayaran boleh dibuat melalui pelbagai kaedah yang tersedia seperti Visa, MasterCard atau kaedah pembayaran dalam talian.
Kad pembayaran (kad kredit atau debit) tertakluk kepada pengesahan dan kelulusan oleh pihak pengeluar kad anda. Jika kami tidak menerima kelulusan yang diperlukan, kami tidak akan bertanggungjawab atas sebarang kelewatan atau kegagalan penghantaran pesanan anda.